Tengo un antiguo Apple Cinema Display (23" DVI) que no he usado en mucho tiempo y que quiero conectar a mi Mac. Cuando lo conecté, descubrí esta extraña mancha blanquecina. 
¿Cómo pudo haber sucedido esto y, más importante aún, hay alguna forma de repararlo por cuenta propia?
¿Cómo pudo haber ocurrido esto?
Basado en las imágenes que proporcionaste, parece que el oscurecimiento blanco en tu pantalla podría ser debido a un proceso llamado "delaminación". Básicamente ocurre cuando las capas de un panel de pantalla se separan o desarrollan espacios de aire, lo que resulta en una apariencia nublada o brumosa. Es un problema común en pantallas más antiguas (como la tuya) y puede afectar la calidad de la imagen, como probablemente ya hayas notado.
¿Hay alguna manera de repararlo por uno mismo?
Lamentablemente, la delaminación no es algo que se pueda reparar fácilmente 1 mediante métodos caseros. Normalmente requiere intervención profesional o el reemplazo del panel de pantalla. Recomiendo contactar al soporte de Apple o a una tienda de Apple para recibir ayuda, aunque esta sea una pantalla antigua y es posible que no tengan las piezas correspondientes.
1Nota que no se puede reparar fácilmente. Por supuesto, podrías reemplazar tu pantalla utilizando métodos caseros, pero repararla cuando ha pasado por un proceso de delaminación es mucho más difícil.
AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
