¿Cómo puedo eliminar los elementos duplicados del menú contextual "Abrir con" en Finder.app?

Como este problema ocurre a nivel de sistema, no estoy seguro de que estos pasos hagan alguna diferencia.

Supongo que, como has dicho, has reconstruido tu LaunchDatabase. Por si acaso:

Puede probar la versión de línea de comandos de lo anterior (en un terminal):

/System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Frameworks/LaunchServices.framework/Support/lsregister -kill -r -domain local -domain system -domain user

Además, Aplicaciones por defecto es un bonito y gratuito panel de Preferencias del Sistema para controlar las aplicaciones por defecto (en función de la extensión, el tipo, etc.) Puedes ver y asociar prácticamente todo desde ahí. Al menos debería darte una pista de si el problema está en la asociación o el buscador está haciendo algo raro.

¿Cuándo empezó a ocurrir esto? ¿Has instalado algo? Veo que tienes Xcode 4, ¿lo obtuviste de la App Store o tienes un perfil de desarrollador y lo obtuviste por descarga directa? ¿Esto ocurría antes? ¿Sucede con todos los tipos de archivos o sólo con algunos específicos?

Después de correr lsregister (como se menciona en https://apple.stackexchange.com/a/10615/24322 ), reinicie el buscador. (Para ello, haz una Opción + Clic derecho del ratón sobre el icono del Finder en el dock, y luego selecciona "relanzar").

Para una forma más rápida y fácil de recordar, puedes poner un alias al comando mostrado en la mejor respuesta en lscleanup así:

# Clean up LaunchServices to remove duplicates in the “Open With” menu.
alias lscleanup="/System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Frameworks/LaunchServices.framework/Support/lsregister -kill -r -domain local -domain system -domain user && killall Finder"`

Añade eso a tu .aliases (o cualquier otro archivo que se ejecute al abrir Terminal) y no tendrás que recordar nunca más ese enrevesado comando.

Me encontré con el mismo problema y pensé en ser inteligente y correr

/System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Frameworks/LaunchServices.framework/Support/lsregister -kill -r -domain local -domain system -domain user

bajo sudo.

Eso no arregló las cosas. No fue hasta que lo ejecuté bajo los privilegios de mi cuenta de usuario que el problema se resolvió.

Esto me ha funcionado:

/System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Frameworks/\
LaunchServices.framework/Support/\
lsregister -kill -r -domain local -domain system -domain user
killall Finder

Esto es lo mínimo, sin comandos adicionales, clics del ratón, alias o aplicaciones de terceros. Lo tomé prestado de las otras respuestas, ¡pero lo hice legible en menos de 80 columnas!