Probablemente esté relacionado con esta pregunta:
¿Cómo hago Inicio y Fin en iterm2?
pero jugando con las asignaciones de teclas iTerm2 (tanto generales como por perfil) para desasignar la opción más las teclas de flecha izquierda y derecha todavía no funciona bien para mí con las acciones de línea de comandos zsh.
Con Terminal.app, esas combinaciones de opción + flecha retroceden y avanzan en la línea de comandos por palabra (blob separado por espacios, básicamente).
Me encantaría poder hacer eso con iTerm2, pero a pesar de que he pedido que se eliminen los mapeados de las combinaciones siguen sin funcionar.
Irónicamente, la principal razón por la que instalé iTerm2 fue para poder desactivar el comportamiento (para mí) insano de command-p (imprimir), que había desperdiciado un montón de papel de mi impresora.
Cuando abro Terminal.app, esas combinaciones de teclas funcionan correctamente, así que piense en mi configuración de zsh es correcta.