Yo siempre uso este combinado tan bien, sin embargo esto no inmediatamente sueño de mi máquina en ML.
Creo que este es un tema separado en juego aquí. De acuerdo a Siracusa del ML de revisión, a diferencia de en anteriores versiones compatibles con OS X, 10.8 su sistema es elegible para dormir inmediatamente después de "inactividad" (la inactividad, retraso que se fijan en sus configuraciones de ahorro de energía) a menos que las aplicaciones en ejecución actualmente hacer "poder afirmaciones".
En este caso, que la combinación de teclas es la señalización para el sistema operativo que "la inactividad del usuario" debe ser activado de inmediato. En tal caso, si la aplicación en particular, que la descarga de material no poder hacer afirmaciones, el sistema va a dormir.
He encontrado el mismo problema en general (no necesariamente relacionados con la activación de la pantalla de dormir combo). Ver: la Montaña de Lion duerme demasiado agresiva