5 votos

¿Cómo ingresar caracteres húngaros o (ö largo) y u (ü largo) en una Mac con diseño de teclado alemán?

Descubrí que puedo escribir caracteres con acento agudo simple, pero no hay acento doble presente en mi teclado alemán. ¿Cuál es la solución más simple y rápida para ingresar o (ö largo) y u (ü largo) en una Mac con teclado alemán?

Tengo una MacBook Pro 15" del 2018.

¿Es posible escribir un script que seleccione las letras en el mapa de caracteres?

0 votos

¿Has intentado mantener presionada la tecla o u, para ver si se muestra en la lista de acentos?

2 votos

@benwiggy Los dos que necesita no están en el menú de acento en el estándar alemán.

6voto

Rich Puntos 2429

Si estás utilizando Big Sur o versiones posteriores de macOS, consulta esta respuesta más fácil y perfecta:

Cómo escribir y en un teclado alemán

De lo contrario, estos 2 caracteres y no están disponibles en el teclado alemán.

La forma más fácil para que los escribas es abrir > Preferencias del Sistema… > Teclado, luego hacer clic en el botón [+] en la esquina inferior izquierda para agregar el teclado húngaro. Y selecciona Mostrar menú de entrada en la barra de menú para poder cambiar según sea necesario de tu mapeo de teclado alemán al húngaro.

Luego, cuando necesites alguno de estos 2 caracteres, simplemente selecciona desde tu nuevo menú desplegable el teclado húngaro:

selecciona teclado húngaro

Luego selecciona también Mostrar visor de teclado:

mostrar visor de teclado

Y con este teclado encontrarás directamente accesibles todos los caracteres húngaros que desees:

visor de teclado húngaro

Una vez que hayas podido escribir todos los caracteres húngaros que desees, simplemente cambia de nuevo a tu teclado alemán. Y simplemente cierra el visor de teclado

6voto

PATRY Puntos 3068

Con el origen de entrada establecido en el Estándar Alemán, puedes escribir estos caracteres presionando OpciónR y luego la letra base (u o o). Para ver estas y otras posibilidades, puedes usar Visor de teclado.

Apple añadió su origen de entrada Estándar Alemán con macOS Big Sur en 2020. Versiones anteriores solo tenían un diseño alemán que no puede producir los caracteres húngaros.

Nota que en el Estándar Alemán de Apple, el carácter @ se mueve de OpciónL a OpciónQ. También incluye el eszett capital. Pero no es idéntico al verdadero estándar DIN alemán.

Imagen del diseño del teclado

1 votos

@TomGewecke "Alemán - Estándar" no es el diseño de teclado predeterminado en alemán. Echa un vistazo a un teclado Apple actual. "Estándar" no se refiere a ser el predeterminado sino a DIN 2137, un nuevo estándar desde diciembre de 2018, como intenté agregar. La capa de símbolos está completamente reordenada en comparación con el diseño de teclado alemán normal. La usabilidad de "Alemán - Estándar" depende de cuán bien hayas interiorizado la capa de símbolos normal.

0 votos

@cachius Tienes razón en que la "Versión estándar" de Apple difiere de la versión DIN real. Es el predeterminado en el sentido de que es la fuente de entrada que coincide con la impresión en los teclados de hardware alemán de Apple desde 2020 aproximadamente.

0 votos

4voto

Program5284 Puntos 18

Puedes escribir caracteres ingresando sus códigos hexadecimales con el diseño de teclado Unicode Hex Input. El diseño se puede agregar en Configuración del sistema > Teclado > Fuentes de entrada.

Para escribir caracteres usando sus códigos hexadecimales con el diseño de teclado Unicode Hex Input, mantén presionada la tecla Option mientras escribes el código hexa del carácter deseado.

El código hexa para es U+0170 y el código hexa para es U+0151.

  • - mantén presionada la tecla Option y escribe: 0170
  • - mantén presionada la tecla Option y escribe: 0151

0 votos

@TomGewecke No. Ese fue mi error. He utilizado un diseño de teclado personalizado.

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X