Esta es la situación y cómo (aparentemente) la resolví.
Situación inicial
- El ID de Apple nº 1 se utilizó para instalar All Trails en mi iPhone
- El ID de Apple n.º 2 se utilizó para emparejar mi nuevo Apple Watch con mi iPhone.
- No he podido descargar la aplicación All Trails en el reloj de Apple, independientemente del ID de Apple con el que iniciara sesión en el iPhone, a pesar de que la aplicación del reloj decía que podía instalarla.
Fijación aparente
Basándome en las sugerencias de Ezequiel, al final hice esto:
- Cuando inicié sesión como ID de Apple nº 1, fui a Ajustes > General > Almacenamiento del iPhone > Todos los rastros, y pulsé en "App de carga desactivada"
- He cerrado sesión con el ID de Apple n.º 1 y he vuelto a iniciarla con el ID de Apple n.º 2.
- He ido a la App Store, he encontrado la aplicación All Trails y he hecho clic en "Actualizar".
- A continuación, la App Store me pidió que introdujera la contraseña del ID de Apple nº 1 (y aquí es donde también me confundí un poco, ya que supuse que había que iniciar sesión con el ID de Apple correspondiente para poder descargar desde la App Store).
- Después de introducir el ID de Apple nº 1 y la contraseña, All Trails installed
- Después de instalar All Trails, pude instalar la aplicación Apple Watch.
Creo que el truco fue conseguir que la App All Trails se instalara bajo el mismo ID de Apple que se utilizó para emparejar el Apple Watch. Sin embargo, los mensajes de error de Apple no eran claros al respecto.
Además, no hay forma fácil de saber qué ID de Apple se utilizó para instalar una aplicación en el iPhone. La mejor manera que encontré fue intentar hacer una actualización desde la App store. Si funciona de inmediato, entonces usted ha iniciado sesión con el ID de Apple que se utilizó para instalar inicialmente la aplicación. Si te pide una contraseña, entonces no has iniciado sesión con el ID de Apple correcto (pero al menos la App Store te dice qué ID de Apple se utilizó).
Por último, no estoy seguro de arrepentirme de tener una contraseña de 32 caracteres (con una mezcla de letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos) para uno de mis ID de Apple, pero seguro que hizo que el proceso de cambiar de un ID de Apple a otro fuera una experiencia "divertida".
