2 votos

El texto de algunas aplicaciones aparece con fuentes no latinas tras la actualización de macOS.

Recientemente actualicé a MacOS Ventura Versión 13.3.1. Una aplicación en particular (Golden Cheetah) se ha vuelto inutilizable porque todo el texto ahora se muestra en una fuente no latina.

Screenshot of an app with a different language after macOS upgrade

El texto es ilegible. No tengo ni idea de qué hacer. También noté una confusión similar de texto en una página web, pero no recuerdo qué URL era.

El idioma principal de mi Mac es el inglés, la región es Estados Unidos. Al intentar configurar/comprobar el idioma de la aplicación en Configuración del sistema > Nombre de la aplicación > Idioma se establece en Sistema por defecto - Inglés y la aplicación "no admite idiomas adicionales".

1voto

vpk Puntos 101

Pude resolver el problema con @TomGewecke sugerencia. Primero abrí el Visor de personajes (pulse Command Control ^Space en cualquier campo de entrada, elija "Latín", elija una letra como la "A" y busque "Variación de fuente" en la esquina inferior derecha) y busqué las fuentes que mostraban símbolos no latinos para las letras latinas. Las he desactivado todas en la aplicación Libro de fuentes.

Esto resolvió el problema. Tenía instaladas algunas fuentes que no eran Unicode y al parecer al desactivarlas se solucionó.

Curiosamente, el problema sólo se producía con la aplicación Golden Cheetah.

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X