Estoy bastante seguro de que el bypass
ya no está disponible y la mayoría de las copias de seguridad son instantáneas y no archivos con enlaces duros en un sistema de archivos plano. La librería que mencionas ya no está donde se envió y esto es parte de una eliminación intencionada de extensiones del kernel - no un signo de un sistema roto por tu parte.
Es posible que tenga que reformular / volver a formular su pregunta, ya que no conocemos el objetivo final, pero podemos indicarle que deje la herramienta que cree que le ayudará.
En bypass
sólo funcionaba para eliminar archivos de ubicaciones creadas y protegidas por Time Machine - no archivos de sistema u otros archivos bloqueados / protegidos.