Error en el Finder en Ventura 13.3.1

Desde que cambié mi Mac por uno nuevo y reinstalé mi sistema de archivos desde una copia de seguridad, tengo muchos problemas con el Finder para encontrar mis carpetas.

Un ejemplo típico es el siguiente:

• en el Finder, si hago control+clic en el nombre de la carpeta (actual) en la barra de menús, veo el árbol de carpetas padre.
• Si hago clic en una de ellas, no llego a esa carpeta, sino a / (root).

¿Cómo puedo resolver este problema?

Información adicional (basada en las respuestas recibidas):

• Esto sólo ocurre con ciertas carpetas y no he podido identificar por qué algunas carpetas tienen este problema y otras no.

• Además, cualquier búsqueda a través de Spotlight en estos directorios fallará.

• A continuación muestro lo que ocurre:

  • si hago clic en 2023_05_07 o Reunions-Talks me llevará a la carpeta correcta
  • si hago clic en 03-xxx y abajo, me llevará a /

Hola @nohillside, resultado del comando ls -leO@pd ~/Documents/0_Travail ~/Documents/0_Travail/03-* ~/Documents/0_Travail/03-*/Reunions-Talks es:

drwxr-xr-x@ 11 myself  staff  -  352 22 avr 13:43 /Users/myself/Documents/0_Travail/
    com.apple.FinderInfo      32 
drwxr-xr-x@ 23 myself  staff  -  736 22 avr 12:05 /Users/myself/Documents/0_Travail/03-*/
    com.apple.FinderInfo      32 
drwxr-xr-x@ 38 myself  staff  - 1216 27 avr 18:57 /Users/myself/Documents/0_Travail/03-*/Reunions-Talks/
    com.apple.FinderInfo      32

Resultado de la orden xattr -r -d com.apple.FinderInfo ~/Documents es:

xattr: [Errno 13] Permission denied: '/Users/myself/Documents/2_Biblio/29_AutoPapers/Berns03a.pdf'
xattr: [Errno 13] Permission denied: '/Users/myself/Documents/2_Biblio/29_AutoPapers/Miliani07a.pdf'
xattr: [Errno 13] Permission denied: '/Users/myself/Documents/2_Biblio/29_AutoPapers/Lazzari10.pdf'
xattr: [Errno 13] Permission denied: '/Users/myself/Documents/2_Biblio/29_AutoPapers/Perrut13.pdf'
xattr: [Errno 13] Permission denied: '/Users/myself/Documents/2_Biblio/29_AutoPapers/Djomgoue13.pdf'

Resultado de ls -leO@pd -n ~/Documents/0_Travail ~/Documents/0_Travail/03-* ~/Documents/0_Travail/03-*/Reunions-Talks es:

drwxr-xr-x@ 11 504  20  -  352 22 avr 13:43 /Users/loic/Documents/0_Travail/
    com.apple.FinderInfo      32 
drwxr-xr-x@ 23 504  20  -  736 22 avr 12:05 /Users/loic/Documents/0_Travail/03-Soleil/
    com.apple.FinderInfo      32 
drwxr-xr-x@ 40 504  20  - 1280 28 avr 16:22 /Users/loic/Documents/0_Travail/03-Soleil/Reunions-Talks/
    com.apple.FinderInfo      32