Desde la página del manual:
-i (on|off) Activa o desactiva la indexación.
-d Deshabilita la actividad de Spotlight para el volumen (para volver a habilitar usar -i on).
Si ejecuto mdutil -i off -vvv
en un volumen:
/System/Volumes/Data/Volumes/RamDisk:
2023-04-10 20:25:46.732 mdutil[29838:28666786] mdutil deshabilitando Spotlight: /System/Volumes/Data/Volumes/RamDisk -> kMDConfigSearchLevelFSSearchOnly
Indexación deshabilitada.
Si ejecuto mdutil -d -vvv
en un volumen:
/System/Volumes/Data/Volumes/RamDisk:
2023-04-10 20:25:33.361 mdutil[29809:28666487] mdutil deshabilitando Spotlight: /System/Volumes/Data/Volumes/RamDisk -> kMDConfigSearchLevelOff
Indexación y búsquedas deshabilitadas.
Según mi experiencia, parece que ambos desactivan la actividad de Spotlight en el volumen objetivo. ¿Cuál es la diferencia entre estas dos opciones?