1 votos

Varios idiomas, emojis y fuentes de entrada en el Teclado de accesibilidad virtual de macOS

En el teclado virtual en pantalla de MacOS para la accesibilidad, me encantaría conocer la disponibilidad del soporte multilingüe. Más concretamente:

  1. Lenguas distintas del inglés: ¿hay alguna forma fácil o integrada de atender las necesidades de los usuarios multilingües? Se me ocurren varias soluciones posibles (y me encantaría tanto conocer otras soluciones como saber si las mías son factibles/disponibles), ya sea mediante

    • mostrar un botón de "cambio de idioma" (que funcione igual que la tecla/botón globo terráqueo normal de los teclados físicos de Mac/Apple)
    • cambio automático al idioma elegido actualmente en la fuente de entrada global del sistema (por ejemplo, mediante el botón/icono de idioma de la barra de menús y su menú de selección)
    • para mostrar varios teclados virtuales simultáneamente (ya sea con ventanas separadas, o mostrando 2 paneles de idioma en la misma ventana).
  2. Emojis -

    • ¿Es posible mostrar Emojis en el teclado en pantalla? Me encantaría saber si MacOS soporta alguna distribución de teclas estándar/builtin para emojis (por ejemplo, similar al teclado emoji en iPhone/iOS).
    • Además, ¿es posible mostrar algunos emojis populares en el teclado principal (igual que se muestran los números junto a las letras), en lugar de cambiar la fuente de entrada o la distribución del teclado a "Emojis" específicamente?

Si nada de lo anterior está disponible, entonces - ¿la única manera es crear paneles personalizados por mí mismo, o utilizar la herramienta emergente dedicada Emoji / mapa de caracteres (que no forma parte del Teclado de Accesibilidad y funciona de forma independiente)?

0voto

PATRY Puntos 3068

El visor de teclado/teclado de accesibilidad debería reflejar siempre su fuente de entrada de idioma actual. También reflejará cualquier fuente de entrada personalizada que cree, por ejemplo con Ukelele que pueden incluir emojis u otros símbolos.

No creo que sea posible utilizar varios teclados, pero personalización puede ofrecer algunas opciones.

0voto

Tetsujin Puntos 23061

Se puede hacer mucho de lo que pides, aunque no necesariamente de la forma exacta que querías. He intentado comprimir todo lo que he podido en una gran imagen, porque aquí hay muchas preguntas envueltas en una

Conmutador de idiomas: puede añadirse a la barra de menús; Teclado > Fuentes de entrada > "Mostrar menú de entrada en la barra de menús".
Conmutación automática: justo debajo de "mostrar menú de entrada".
Múltiples teclados virtuales - no es posible, el teclado virtual cambiará de idioma según lo hagas.

Emojis: no desde el teclado virtual, sino desde el panel "Emojis y símbolos". Haz clic en el pequeño enter image description here en la parte superior derecha del panel para cambiar de la vista "consumidor" a la vista "profesional". Se apilarán las más utilizadas en la parte superior de la vista "consumidor".

Haga clic para ampliar
enter image description here

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X