¿Por qué no puedo abrir una imagen a través de la Terminal, pero puede con Finder

Por fin me he dado cuenta. Fíjate en el @ al final de los permisos del archivo. Esto denota atributos extendidos para el archivo. Por ejemplo

local: somedir $ ls -lt ch9.pdf
-rw-r--r--@ 1 user  staff  522580 Dec 20 06:53 ch9.pdf
local: somedir $ xattr -l ch9.pdf
com.apple.lastuseddate#PS:
00000000  86 A2 A1 B3 00 00 00 00 FB 51 00 00 00  |...c.....ZA/....|
00000010
com.apple.metadata:kMDLabel_l6hae2amcraik72lm3xdrm57ki:
00000000  F2 50 C3 33 F2 DC 4E 4E 7A 8B E2 4F CA  |.Q.3..MNZ<.{..O.|
.
. more output
.
000000F0  ED AB 46 F3 E4 F8 B4 1E 84                       |..F......|
com.apple.quarantine: 0082;623d1665;Preview;

Fíjate en la última línea, com.apple.quarantine: 0082;623d1665;Preview; nos impide abrir este archivo. Supongo que se trata de un nuevo comportamiento debido a una actualización del sistema de archivos. Podemos 'arreglar' este comportamiento simplemente eliminándolo de los atributos extendidos, y el archivo se abrirá desde la línea de comandos sin problemas.

xattr -d com.apple.quarantine ch9.pdf