Tengo este problema recurrente en el que ciertos archivos no se pueden eliminar de mi papelera:
El Finder no puede completar la operación porque algunos datos en "0000" no pueden ser leídos o escritos. (Código de error -36)
Estoy bastante seguro de que el problema está relacionado con el ' sólo en línea de Dropbox. Por ejemplo, yo borrando archivos que están en la nube en lugar de almacenados en mi disco duro.
Creo que la única forma de poder borrarlos sería primero restaurarlos a su carpeta original, sincronizarlos con dropbox y luego borrarlos de nuevo.
Seguro que tiene que haber una forma mejor.
