El monitor portátil ASUS MB16AC acepta tanto entrada DisplayLink como DisplayPort. Esto significa que debes obtener una señal DisplayPort desde el iPhone o los controladores DisplayLink en el iPhone y usar el adaptador USB apropiado en el iPhone. Mientras escribo esto, creo que no hay controladores para adaptadores de video DisplayLink o pantallas.
El puerto Lightning en los iPhone no proporciona una señal de video como lo harían normalmente los puertos USB-C, depende del adaptador para hacer el trabajo pesado. Un iPhone con un adaptador HDMI o VGA sería indicado por el adaptador para proporcionar una señal de video comprimida al adaptador, luego el adaptador descomprime la señal y la convierte en HDMI o VGA. Es ciertamente posible encontrar un dispositivo de conversión que convierta la señal HDMI en DisplayPort, pero eso no parece necesariamente ser útil. Un dispositivo de conversión destruiría en cierta medida la portabilidad de la pantalla. También es posible que alguien construya un adaptador que pueda tomar la señal de video que produce un iPhone y convertirla en DisplayPort, eso parecería bastante trivial ya que se ha hecho con HDMI y VGA, pero no he visto tal producto en el mercado.
Advertencia al comprador con adaptadores DisplayPort/HDMI ya que muchos de ellos dependen de puertos de "dual mode" para funcionar. Estos adaptadores funcionan con salidas DisplayPort que van al modo HDMI para compatibilidad inversa, el puerto está produciendo la señal HDMI y el cable o adaptador son solo cables (tal vez un amplificador de señal o refuerzo) lo que significa que no se hace ninguna conversión real fuera del dispositivo fuente. No veo nada que indique que la pantalla admita "dual mode" por lo que es poco probable que tenga algún tipo de compatibilidad inversa HDMI.
Un cable Lightning a USB-C no funcionará para conectar a esta pantalla porque, nuevamente, el iPhone no produce una señal de video por sí solo. Además, el cable está construido de tal manera que pone al iPhone en modo USB B (o modo de dispositivo, en lugar de modo A o modo de host) y el extremo USB-C del cable le dice a qué está conectado para pasar al modo USB A. El cable Lightning a USB-C es un cable USB A a B pero con diferentes ajustes mecánicos, le faltan los cables y la electrónica para pasar una señal de video. El cable carece de la capacidad de funcionar para cualquier cosa que no sea USB y energía.
Sería poco probable encontrar un cable Lightning a USB-C capaz de DisplayPort o DisplayLink porque se confundiría demasiado fácilmente con un cable para cargar y datos USB. Apple y el grupo USB-IF tienen requisitos sobre el diseño de cables y dicho cable casi seguramente violaría uno, el otro, o ambos especificaciones.
Lo que podría suceder es un cable o adaptador Lightning a DisplayPort que podría conectarse a un cable o adaptador DisplayPort a USB-C. Parece ridículo tener que hacer eso a simple vista pero investigando en las especificaciones tiene un poco más de sentido. La idea es mantener las expectativas del usuario sobre cómo se ve un cable y qué hace, si no se mantiene esa consistencia, USB-C se vuelve aún más confuso. USB-C ya es lo suficientemente confuso como está.