Time Machine dice que el disco está lleno, ¡pero antes estaba bien!

Dado que afirma que tiene tres volúmenes internos, voy a suponer que cuando estaba:

"Solucionando algo y moviendo un montón de archivos"

de que has movido archivos entre volúmenes. Time Machine querrá hacer una copia de seguridad de un archivo duplicado que se mueve/copia a un volumen diferente. No es lo suficientemente inteligente como para darse cuenta de que ya tiene una copia de seguridad del archivo(s) cuando existían en otro volumen.

Es posible que si has movido un montón de cosas mientras Time Machine estaba apagado, esté teniendo problemas para conciliar todos los cambios y se esté agravando por las unidades de disco que están al máximo (como se ha dicho antes, estoy de acuerdo con el umbral del 20% de espacio libre).

Excluir algunos archivos de las opciones de Time Machine o utilizar la aplicación Time Machine para eliminar algunos archivos antiguos podría ayudar. Esto se cita de http://support.apple.com/kb/HT1427

También puede entrar en la interfaz de restauración de Time Machine y encontrar archivos que se pueden eliminar de la propia unidad de copia de seguridad para conservar el espacio. Para ello, seleccione el archivo o los archivos y, en el menú emergente Acción (icono de engranaje) de la ventana del Buscador de Time Machine, elija "Eliminar todas las copias de seguridad de...". Asegúrate de eliminar sólo los archivos que estés seguro de que no vas a necesitar o querer restaurar más adelante.

Lamentablemente, el sistema a veces hace una mala estimación del espacio necesario.

Si tienes suerte, puedes empezar a añadir cada unidad a la lista de exclusión de Time Machine y elegir una unidad con sólo unas pocas carpetas para no ser excluida (digamos tu unidad de arranque - excluye a los usuarios).

También excluye los archivos del sistema y luego pide una copia de seguridad. De nuevo, si tienes suerte, esta estimación de espacio más baja hará que la copia de seguridad completa vea que la mayoría de los archivos no se han modificado y entonces podrás ir eliminando poco a poco cosas de la lista de exclusión para que tu disco vuelva a estar sano.

O bien, podrías aprovechar para hacer una copia de seguridad de tu unidad de Time Machine en un almacenamiento semipermanente y borrarla, para empezar de nuevo.