¿Cómo guardar la entrada de `less` en un archivo como se explica en el manual?

Estoy intentando guardar la entrada canalizada en less a un archivo como se explica en el documento man:

s filename
      Save the input to a file.  This only works if the input is a pipe, not an ordinary file.

Sin embargo, cuando pulsé s en lugar de abrirse una ventana, la línea se desplaza hacia abajo como si hubiera pulsado j .

Estoy utilizando la versión de less que viene con MacOS:

$ less --version
less 581.2 (POSIX regular expressions)
Copyright (C) 1984-2021  Mark Nudelman

less comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
For information about the terms of redistribution,
see the file named README in the less distribution.
Home page: https://greenwoodsoftware.com/less