Disco duro externo de 8 TB que se está llenando después de utilizar sólo 3 TB, 5 TB declarados como "inaccesibles".

Tengo una unidad de expansión de 8 TB. Cuando rsync datos a él, es la presentación de informes como lleno después de recibir sólo 3 TB. El diskutil gui lo muestra como 8TB. La línea de comandos diskutil muestra esto:

/dev/disk6 (external, physical):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *8.0 TB     disk6
   1:         Microsoft Reserved                         134.2 MB   disk6s1
   2:                 Apple_APFS Container disk7         8.0 TB     disk6s2

/dev/disk7 (synthesized):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      APFS Container Scheme -                      +8.0 TB     disk7
                                 Physical Store disk6s2
   1:                APFS Volume Seagate Expansi         7.9 TB     disk7s1

y

> $ df -h /Volumes/Seagate\ Expansi
Filesystem     Size   Used  Avail Capacity  iused     ifree %iused  Mounted on
/dev/disk7s1  7.3Ti  7.2Ti   63Gi   100% 23651283 663255720    3%   /Volumes/Seagate Expansi

Aunque lo anterior dice que he usado 7.2Ti, no es así. Ejecutando algún software analizador de espacio en disco, que está repoting más de 5 TB como "inaccesible", que aparece aquí en el azul claro.