¿Cómo puedo utilizar Windows para crear un instalador de la unidad flash USB de OS X Yosemite a partir del archivo de imagen de disco (.dmg) descargado de Apple?

El uso de Windows para crear un instalador de OS X Yosemite en una unidad flash USB requiere un software de terceros más allá de TransMac. Los pasos siguientes describen un posible método para crear un instalador de OS X Yosemite en una unidad flash USB utilizando Windows y otras herramientas gratuitas de terceros.

Nota: Para probar esta respuesta se utilizó la versión 21H2 de Windows 11 Pro.

1. Utilice Microsoft Edge (o algún otro navegador web) para descargar los siguientes instaladores en su Downloads carpeta. Los nombres de los archivos son actuales a partir del 22 de septiembre de 2022. Si existen versiones de 32 y 64 bits, en la tabla se indica la versión de 64 bits.

   Producto

   Utilice

   Instalador

   Tipo

   Yosemite 10.10 †

   Gratis para su uso en ordenadores Mac

   InstallMacOSX.dmg

   Imagen de disco para Mac

   7-Zip

   Gratis

   7z2201-x64.exe

   Aplicación

   GPT fdisk

   Gratis

   gdisk-windows-1.0.9.zip

   Carpeta comprimida (zip)

   dd para Windows

   Gratis

   ddrelease64.exe

   Aplicación

   TransMac

   15 días de prueba gratuita

   tmsetup.zip

   Carpeta comprimida (zip)

   Paragon Partition Manager Community Edition 64bit

   Gratis para uso personal y doméstico

   Paragon-1081-FRU_WinInstallDemo_x64_17.9.1_000.exe

   Aplicación

   † Si recibe el mensaje "InstallMacOSX.dmg can't be download secure", entonces seleccione "Keep", como se muestra a continuación.

2. Instalar todas las descargas excepto "Yosemite 10.10" , "dd para Windows" y "GPT fdisk" . Si lo desea, las descargas instaladas pueden desinstalarse desde el Panel de Control de Windows después de su uso. Copie el comando sgdisk64.exe del archivo zip fdisk GPT descargado a su Downloads carpeta.

3. Utilice una ventana de la aplicación 7-Zip File Manager para extraer el OS X Install ESD carpeta, 3.hfs y el archivo InstallAssistant.icns del archivo InstallMacOSX.dmg archivo de imagen de disco de Mac a su Downloads carpeta. Desde una ventana del Explorador de archivos, comience por navegar a su Downloads carpeta. En esta ventana, haga clic con el botón derecho del ratón en la carpeta InstallMacOSX.dmg Archivo de imagen de disco de Mac, luego seleccione "7-Zip" > "Abrir archivo". Esto debería abrir una ventana de la aplicación 7-Zip File Manager. En esta ventana, haga clic con el botón derecho del ratón en cada archivo o carpeta en el orden indicado en la tabla siguiente y seleccione la acción correspondiente.

   Archivo o carpeta

   Acción

   Tipo

   Install OS X

   Abrir

   Carpeta

   InstallMacOSX.pkg

   Abrir por dentro *

   Archivo de paquetes

   InstallMacOSX.pkg

   Abrir

   Carpeta

   InstallESD.dmg

   Abrir

   Archivo de imagen de disco de Mac

   OS X Install ESD

   Copiar a...‡

   Carpeta

   OS X Install ESD

   Abrir

   Carpeta

   BaseSystem.dmg

   Abrir por dentro *

   Archivo de imagen de disco de Mac

   3.hfs

   Copiar a...‡

   Imagen de volumen HFS+

   3.hfs

   Abrir

   Imagen de volumen HFS+

   OS X Base System

   Abrir

   Carpeta

   Install OS X Yosemite.app

   Abrir

   Carpeta

   Contents

   Abrir

   Carpeta

   Resources

   Abrir

   Carpeta

   InstallAssistant.icns

   Copiar a...‡

   Archivo de imágenes de iconos de Apple

   ‡El destino debe ser su Downloads carpeta.

   Cuando termine, cierre la ventana de la aplicación 7-Zip File Manager.

4. Inserte una unidad flash de 8 GB o más en un puerto USB. Si se le pide, no es necesario inicializar la unidad flash.

5. Internamente, el BaseSystem.dmg El archivo de imagen de disco de Mac contiene una unidad que utiliza el mapa de partición de Apple (APM), que no está bien soportado en un entorno Windows. Este paso crea un Mapa de Partición GUID en la unidad flash USB en lugar de copiar el APM desde el BaseSystem.dmg archivo. Una vez creada la partición en la unidad flash USB, la imagen de volumen HFS almacenada en el 3.hfs se copia en esta partición.

   Nota: Vea a continuación una alternativa a este paso, que no requiere el uso de fdisk GPT.

   Abra una ventana "Administrador: Símbolo del sistema". (En otras palabras, haz clic con el botón derecho del ratón en el icono "Símbolo del sistema" y elige "Ejecutar como administrador" o "Más" > "Ejecutar como administrador"). En la ventana "Administrador: Símbolo del sistema", realice las siguientes acciones.

   • Navegue hasta su Downloads y, a continuación, establezca el ps al tamaño del 3.hfs archivo, introduciendo lo siguiente. Aquí, el valor de 1331204096 era el tamaño del 3.hfs archivo. Si obtiene un tamaño diferente, haga la sustitución correspondiente.

     cd /d %userprofile%\downloads
     dir /-c 3.hfs
     set ps=1331204096

   • Introduzca lo siguiente para obtener una lista de unidades. Nota, diskpart es un comando interactivo.

     diskpart
     list disk

   • A partir de los valores del Disk ### y Size columnas, determine el número asignado a la unidad flash USB. Aquí se supone que el número es 1 . Lo siguiente crea una tabla vacía de Master Boot Record (MBR) la unidad flash USB, y luego sale del diskpart comando. Si su número es diferente, haga la sustitución correspondiente.

     select disk 1
     clean
     exit

   • A continuación se establece el dn a 1. Si el número asignado a su unidad flash USB es diferente, entonces haga la sustitución apropiada.

     set dn=1

   • Los siguientes comandos crean una partición de tipo HFS, que tiene el mismo tamaño que el 3.hfs archivo. Tenga en cuenta que el sgdisk64 convertirá automáticamente el estilo de partición Master Boot Record (MBR) de la unidad al estilo de partición GUID Partition Table (GPT).

     set /a ns=%ps%/512
     sgdisk64 -a 8 -n=1:40:+%ns% -t=1:af00 %dn%:

   • El siguiente comando copia la imagen de volumen HFS en el 3.hfs a la partición HFS de la unidad flash USB.

     ddrelease64 if=3.hfs bs=1M of=\\?\Device\Harddisk%dn%\Partition1 --progress

   • Cierre la ventana "Administrador: Símbolo del sistema".

6. Abra la aplicación Paragon Partition Manager 17 CE. Seleccione para redimensionar la partición con el volumen HFS de Apple en la unidad flash USB al tamaño máximo, como se muestra a continuación. A continuación, seleccione el botón "Cambiar ahora". Cuando termine, seleccione el botón "Cerrar".

   A continuación, seleccione para cambiar la etiqueta de volumen en este volumen HFS de Apple de "Sistema Base OS X" a "Instalar Yosemite", como se muestra a continuación. A continuación, seleccione el botón "Cambiar ahora". Cuando haya terminado, seleccione el botón "Cerrar".

   Cuando termine, cierre la ventana de la aplicación Paragon Partition Manager 17 CE.

7. Abra la aplicación TransMac con privilegios de administrador. (En otras palabras, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de TransMac y elija "Ejecutar como administrador" o "Más" > "Ejecutar como administrador"). En la ventana de la aplicación TranMac, realice las siguientes acciones.

   • Seleccione "Herramientas" > "Configuración" en el menú desplegable. En la pestaña "General" de la ventana emergente "Configuración", seleccione las mismas opciones de copia que se muestran a continuación.

     Seleccione OK al terminar.

   • Navegue a la carpeta root en el volumen de la unidad flash USB con la etiqueta Install Yosemite como se muestra a continuación.

   • En el panel de la vista de lista, haga clic con el botón derecho y seleccione "Copiar aquí", como se muestra a continuación.

     Seleccione para copiar el BaseSystem.chunklist y BaseSystem.dmg archivos en su Downloads\OS X Install ESD carpeta. Repita la operación para copiar el InstallAssistant.icns en su archivo Downloads carpeta.

   • En el panel de la vista de lista, haga clic con el botón derecho del ratón en el InstallAssistant.icns y seleccione "Renombrar". Cambie el nombre por .VolumeIcon.icns . Cuando termine, los paneles treeview y listview deberían aparecer como se muestra a continuación.

   • Navegue hasta System/Installation carpeta en el volumen de la unidad flash USB con la etiqueta Install Yosemite como se muestra a continuación.

   • En el panel de la vista de lista, haga clic con el botón derecho del ratón en el Packages y seleccione "Eliminar". Cuando se le solicite, seleccione el Yes en la ventana emergente para confirmar.

   • En el panel de la vista de lista, haga clic con el botón derecho y seleccione "Copiar aquí", como se muestra a continuación.

     Seleccione para copiar el Packages en su carpeta Downloads\OS X Install ESD carpeta. (Esto puede tardar un poco en completarse.) Cuando termine, los paneles treeview y listview deberían aparecer como se muestra a continuación.

   • Cierre la ventana de TransMac.

8. Utilice el Explorador de archivos para eliminar el OS X Install ESD carpeta, 3.hfs archivo y InstallAssistant.icns en su archivo Downloads carpeta. Si lo desea, también puede eliminar los archivos descargados. Cuando haya terminado, cierre la ventana del Explorador de archivos y vacíe la papelera de reciclaje.

Paso alternativo 5

Este paso alternativo utiliza PowerShell y fue probado utilizando la versión 5.1.22000.832. Si su versión de PowerShell es compatible con este paso alternativo, puede utilizarlo.

Comience abriendo una ventana "Administrador: Windows PowerShell". (En otras palabras, haz clic con el botón derecho del ratón en el icono de "Windows PowerShell" y elige "Ejecutar como administrador" o "Más" > "Ejecutar como administrador"). En la ventana "Administrador: Windows PowerShell", realice las siguientes acciones.

• Navegue hasta su Downloads y, a continuación, establezca el ps al tamaño del 3.hfs archivo, introduciendo lo siguiente.

  cd -d $env:userprofile\downloads
  $ps=(get-item 3.hfs).length

• Introduzca lo siguiente para obtener una lista de unidades.

  get-disk

• A partir de los valores del Number y Total Size columnas, determine el número asignado a la unidad flash USB. Aquí se supone que el número es 1 . A continuación se establece el dn variable a 1. Si su número es diferente, entonces haga la sustitución apropiada.

  $dn=1

• Lo siguiente asegura que la unidad USB no tiene un estilo de partición. Si se le pide, introduzca y .

  $do=get-disk -number $dn
  if ($do.partitionstyle -ne "raw") {clear-disk -number $dn -removedata -removeoem}

• Lo siguiente crea una tabla de partición GUID (GPT) en la unidad flash USB. Si se crea una partición de Microsoft Reserve, esta partición se elimina. Si se le pide, introduzca y .

  initialize-disk -number $dn -partitionstyle gpt
  $do=get-disk -number $dn
  if ($do.numberofpartitions -ne 0) {remove-partition -disknumber $dn -partitionnumber 1}

• Lo siguiente crea una partición de tipo HFS, que tiene el mismo tamaño que el 3.hfs archivo.

  new-partition -disknumber $dn -Size $ps -gpttype "{48465300-0000-11aa-aa11-00306543ecac}" -alignment 4096

• El siguiente comando copia la imagen de volumen HFS en el 3.hfs a la partición HFS de la unidad flash USB.

  .\ddrelease64 if=3.hfs bs=1M of=\\?\Device\Harddisk$dn\Partition1 --progress

• Cierre la ventana "Administrador: Windows PowerShell".

Referencias

• sgdisk
• Otras referencias dadas en esta respuesta .