No se puede terminar el proceso de cafeína, se reinicia misteriosamente, el Mac no duerme

Es realmente genial que hayas utilizado -o ppid porque puedes ver que la última columna dice que el ID del proceso padre es 1. Si haces ps 1 debería ver que el proceso padre es /sbin/launchd . Por eso el cafeinato no deja de aparecer. Alguien o algo ha creado una configuración de LaunchDaemon que lo está reapareciendo.

Hay al menos unos cuantos ámbitos diferentes para LaunchDaemons y es un poco difícil encontrarlos todos. Recomiendo usar Lingon porque te muestra cada cosa posible que se lanza y qué archivo controla su lanzamiento. La versión gratuita te muestra las cosas, la versión de pago te permite gestionarlas desde la aplicación Lingon. Recomiendo el uso de Lingon para averiguar cuál de los archivos launchctl está generando caffeinate .

Un enfoque diferente de fuerza bruta sería simplemente grep todos los archivos launchctl.

sudo grep -r caffeinate /Library/LaunchAgents
grep -r caffeinate ~/Library/LaunchAgents
sudo grep -r caffeinate /Library/LaunchDaemons
grep -r caffeinate ~/Library/PrivilegedHelperTools

El nombre del archivo le dará una pista sobre qué aplicación ha creado este archivo. Por ejemplo, un archivo llamado com.microsoft.teams.TeamsUpdaterDaemon.plist sugiere fuertemente que fue Microsoft Teams quien creó el archivo.

Espero que eso ayude.