Lo que hace es ayudar a gestionar el IOMobileFrameBuffer (el envío de píxeles a la pantalla) y ya que es interno al sistema operativo y un sistema compartido en múltiples sistemas operativos - partes del código no son relevantes en diferentes sistemas (intel vs silicio de Apple y MacOS vs iOS vs iPadOS), no ha habido ninguna documentación pública esta parte del código afaik.
Ese subsistema se hizo famoso cuando la gente descubrió cómo ejecutar código de aplicaciones sin derechos en iOS que escapaba a la seguridad esperada por el sandboxing + los derechos de una aplicación de terceros y dejaba que el código inesperado se ejecutara a nivel del kernel. (Provocando fallos o, lo que es peor, violaciones de la privacidad y/o la seguridad)
¿Qué decía concretamente el error? A veces los errores son inofensivos o incluso un comportamiento esperado .