Parece que hay unas cuantas vías básicas a tener en cuenta.
Aplicaciones nativas
Existe una filosofía de diseño de Apple de simplificar la interfaz de usuario limitándola a acciones predefinidas, aunque internamente esas acciones van desde lo más básico hasta lo más sofisticado. Así, por ejemplo, Fotos de iOS puede ver los metadatos básicos de la cámara para una foto, y puede buscar por reconocimiento visual (por ejemplo, agrupar por persona), pero aparentemente no puede buscar por los metadatos básicos de la cámara. Un truco es que el mapa (o la búsqueda por país) proporciona un recuento de cuántas fotos (u otros medios) tienen metadatos de localización (que generalmente distingue las fotos de la cámara de los medios recibidos en WhatsApp, etc.), pero no parece haber ninguna funcionalidad para "seleccionar todo" o para "invertir" esa selección.
El Fotos de iCloud aplicación web parece más limitada que incluso Fotos de iOS .
El Fotos de MacOS ofrece algunas funciones adicionales, en particular "álbumes inteligentes" definidos por criterios personalizables más complejos (que incluyen varias reglas de coincidencia de cadenas aplicadas a los metadatos de la cámara). También permite "seleccionar todo" (por ejemplo, para eliminar todos los elementos del álbum inteligente).
Un posible obstáculo es que el uso de Fotos de MacOS espera un ordenador que pertenezca al mismo ID de Apple que el teléfono (lo cual no puede darse por sentado, especialmente porque el usuario está migrando desde dispositivos que no son de Apple). Específicamente, ya que los álbumes compartidos son tan limitados, requiere permiso para añadir una cuenta a un ordenador MacOS.
Scripting
En principio, se podría resolver este problema utilizando Fotos de iOS inspeccionando la información de cada elemento de la biblioteca individualmente, y en base a esa información de la cámara, añadiendo el elemento a un álbum correspondiente (y luego potencialmente borrándolo). En puede ser posible automatizar utilizando el Atajos de iOS aunque (con la falta de entorno de depuración) esto parece correr el riesgo de crear más líos.
Transferencia
En el caso de PC y Android, basta con conectar el teléfono al ordenador, navegar hasta la carpeta que contiene los medios y aplicar herramientas más flexibles.
Apple intenta tratar las fotos (y los medios de comunicación relacionados) de forma diferente a los archivos ordinarios, por lo que el teléfono no expone las fotos en el sistema de archivos que se monta a través de usb. (¿Quizás se basa en poder mantener los archivos en coordinación con un archivo de base de datos independiente?) Es posible sincronizar las fotos con una carpeta, pero sólo si iCloud está desactivado, y algunos metadatos (incluyendo las fotos "en vivo") pueden perderse en los viajes de ida y vuelta.