Jenkinsfile no reconoce la papelera local

Estoy tratando de ejecutar fastlane comandos utilizando Jenkinsfile en el Mac mini.

Si corro /usr/local/bin/fastlane -v muestra la salida correcta. pero si solo pruebo con fastlane -v entonces obtengo

fastlane: command not found

fastlane -v funciona en el esclavo Jenkins si sólo ssh y ejecutar.

Para depurar esto traté de ejecutar echo $PATH a través de Jenkinsfile, consiguió

/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin

Si hago ssh a jenkins Slave como jenkins usuario y ejecución echo $PATH Me sale

/Users/jenkins/.fastlane/bin:/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/Library/Apple/usr/bin

¿A qué se debe esta diferencia?

Esto es plist para el agente Jenkins.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
    <key>Label</key>
    <string>com.jenkins.ci</string>
        <key>UserName</key>
        <string>jenkins</string>
        <key>SessionCreate</key>
        <true/>
    <key>ProgramArguments</key>
    <array>
      <string>/usr/bin/java</string>
          <string>-Djava.awt.headless=true</string>
      <string>-jar</string>
      <string>/Users/jenkins/agent.jar</string>
          <string>-jnlpUrl</string>
          <string>http://jenkins.example.com:8080/computer/jenkins2-slave3/slave-agent.jnlp</string>
          <string>-secret</string>
          <string>****************************</string>
          <string>-workDir</string>
          <string>/Users/jenkins/jenkins_slave/</string>
    </array>
    <key>RunAtLoad</key>
    <true/>
        <key>KeepAlive</key>
        <true/>
    <key>StandardErrorPath</key>
    <string>/Users/jenkins/error.log</string>
    <key>StandardOutPath</key>
    <string>/Users/jenkins/stdout.log</string>
</dict>
</plist>