En OS X Snow Leopard, había una opción para ocultar la barra de herramientas en muchas aplicaciones, tales como 
pero ya no tengo esa opción en Lion 
Esto no es un problema específico de MacVim, no lo veo en Adium y muchas otras aplicaciones también. ¿Ha desaparecido el botón? ¿Hay alguna forma de volver a mostrarlo?
No creo que haya forma de hacer que vuelva a aparecer el widget de la cápsula de la barra de herramientas.
Sin embargo, si desea ocultar la barra de herramientas, puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el área vacía de la barra de herramientas y elegir la opción "Ocultar barra de herramientas":
También puede ir al menú Ver y elegir "Ocultar barra de herramientas" desde allí. También puede tener un atajo de teclado de cmd - opt - t .
AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
